Sur les traces de Maria Maltoni, l’institutrice qui a révolutionné l’enseignement dans la campagne florentine
C’est en Toscane, après la Seconde Guerre mondiale, que se sont développées les expériences éducatives les plus intéressantes du XXe siècle : l’école de Maria Maltoni est l’une d’entre elles.
Le contexte est fortement rural, San Gersolè étant situé dans la campagne d’Impruneta, au sud de Florence. L’institutrice Maltoni, romagnole de naissance et d’éducation, s’est consacrée à l’enseignement des enfants dans une petite école de campagne à San Gersolè, dans la commune d’Impruneta, de 1920 à 1956. Intolérante à l’égard de la didactique traditionnelle, dans un contexte pauvre et non scolarisé, elle a introduit la centralité de l’écriture du journal et l’utilisation du dessin, cherchant ainsi à faire de l’élève le protagoniste de sa propre éducation.
Le voyage à la découverte de l’expérience pédagogique de Maria Maltoni commence par une visite à la bibliothèque municipale d’Impruneta, sur la place Buondelmonti, où est conservé le fonds Maltoni, une collection de matériel créé par les élèves et sélectionné par l’enseignante elle-même, ainsi que plusieurs de ses écrits.
Le Fonds est constitué d’un nombre impressionnant de dessins, réalisés par les enfants au cours des longues années d’enseignement, de quelque 1600 cahiers d’exercices et d’environ 600 exemplaires du journal de San Gersolè, rédigé directement par les jeunes élèves, à raison d’un numéro par semaine. Le Fonds contient également des photographies, sélectionnées par Maria Maltoni.
D’autres documents sont conservés dans les archives historiques INDIRE à Florence.
Le voyage à la découverte de l’expérience pédagogique de Maria Maltoni commence par une visite à la bibliothèque municipale d’Impruneta, sur la place Buondelmonti, où est conservé le fonds Maltoni, une collection de matériel créé par les élèves et sélectionné par l’enseignante elle-même, ainsi que plusieurs de ses écrits.
Le Fonds est constitué d’un nombre impressionnant de dessins, réalisés par les enfants au cours des longues années d’enseignement, de quelque 1600 cahiers d’exercices et d’environ 600 exemplaires du journal de San Gersolè, rédigé directement par les jeunes élèves, à raison d’un numéro par semaine. Le Fonds contient également des photographies, sélectionnées par Maria Maltoni.
D’autres documents sont conservés dans les archives historiques INDIRE à Florence.
En parcourant la route provinciale Imprunetana en direction de Pozzolatico, sur les 5 km qui séparent la place Buondelmonti du hameau de San Gersolé, on traverse ce qui était autrefois l’environnement naturel des élèves de l’école de San Gersolé : une zone rurale, caractérisée par des systèmes agricoles en terrasses, mais dans l’ensemble un splendide paysage agricole dominé par les oliveraies et les vignobles.
Une fois passé le hameau de Mezzomonte, où se trouve l’imposante Villa Corsini, on tourne à droite en suivant les indications pour Grassina et San Gersolè ; après avoir passé le domaine de Torre Rossa, on atteint le charmant village de campagne de San Gersolè, qui offre une vue splendide sur Florence et sur la vallée de l’Ema. Au-delà de l’église San Pietro in Jerusalem, sur la gauche, le long de la route qui mène ensuite à Grassina, se trouve la nouvelle école maternelle Maria Maltoni, un bâtiment qui, grâce à de récents travaux de rénovation, comporte encore deux sections fonctionnelles.
Sur la droite, à quelques mètres de l’école maternelle, se trouve le bâtiment où se trouvait la salle de classe dans laquelle la maîtresse Maltoni enseignait : l’ancienne école, qui ne peut pas être visitée à l’intérieur, est clairement identifiée par la plaque commémorative en pierre qui se trouve sur la façade.
La méthode d’enseignement de la maîtresse Maltoni était entièrement fondée sur l’objectivité, avec un processus de réaménagement du cadre de vie basé sur l’expérience réelle des enfants, exprimée ensuite dans des journaux et des dessins, accompagnés d’annotations précises afin de former une logique et de faire connaître la nature après l’observation nécessaire des événements, et non pas à travers des règles venues d’en haut.
À partir d’une situation extrêmement périphérique, la « méthode Maltoni » a réussi à susciter l’intérêt de grands intellectuels tels que Francesco Bettini, Giuseppe Lombardo Radice, Giovanni Michelucci, Piero Calamandrei et Italo Calvino.
En parcourant la route provinciale Imprunetana en direction de Pozzolatico, sur les 5 km qui séparent la place Buondelmonti du hameau de San Gersolé, on traverse ce qui était autrefois l’environnement naturel des élèves de l’école de San Gersolé : une zone rurale, caractérisée par des systèmes agricoles en terrasses, mais dans l’ensemble un splendide paysage agricole dominé par les oliveraies et les vignobles.
Une fois passé le hameau de Mezzomonte, où se trouve l’imposante Villa Corsini, on tourne à droite en suivant les indications pour Grassina et San Gersolè ; après avoir passé le domaine de Torre Rossa, on atteint le charmant village de campagne de San Gersolè, qui offre une vue splendide sur Florence et sur la vallée de l’Ema. Au-delà de l’église San Pietro in Jerusalem, sur la gauche, le long de la route qui mène ensuite à Grassina, se trouve la nouvelle école maternelle Maria Maltoni, un bâtiment qui, grâce à de récents travaux de rénovation, comporte encore deux sections fonctionnelles.
Sur la droite, à quelques mètres de l’école maternelle, se trouve le bâtiment où se trouvait la salle de classe dans laquelle la maîtresse Maltoni enseignait : l’ancienne école, qui ne peut pas être visitée à l’intérieur, est clairement identifiée par la plaque commémorative en pierre qui se trouve sur la façade.
La méthode d’enseignement de la maîtresse Maltoni était entièrement fondée sur l’objectivité, avec un processus de réaménagement du cadre de vie basé sur l’expérience réelle des enfants, exprimée ensuite dans des journaux et des dessins, accompagnés d’annotations précises afin de former une logique et de faire connaître la nature après l’observation nécessaire des événements, et non pas à travers des règles venues d’en haut.
À partir d’une situation extrêmement périphérique, la « méthode Maltoni » a réussi à susciter l’intérêt de grands intellectuels tels que Francesco Bettini, Giuseppe Lombardo Radice, Giovanni Michelucci, Piero Calamandrei et Italo Calvino.
Toujours dans le village, impossible de ne pas mentionner la petite église de San Pietro in Jerusalem, qui a des origines très anciennes : la première mention se trouve dans une bulle du pape Adrien IV datée du 29 novembre 1156, lorsqu’elle a été confirmée au curé de Santa Maria in Pineta, puis une eclessia de S. Irsoleo est mentionnée en 1204 comme une dépendance des moines de Vallombrosi.
Il ne reste que quelques traces de l’édifice d’origine sur la façade et le flanc sud. Le long du flanc nord, il y avait à l’origine un cloître auquel on accédait par un portail, qui a été agrandi à une époque récente.
L’intérieur à nef unique est doté d’un toit en treillis de bois. Les œuvres d’art conservées ici sont un tableau du XVIIe siècle représentant la Vierge à l’Enfant et un panneau, également du XVIIe siècle, représentant le Miracle de saint Pierre.
Il vaut la peine de compléter l’itinéraire par une visite au petit cimetière de San Gersolè, également à proximité de l’église, où se trouve la tombe de la mâitresse Maria Maltoni, dont la restauration en 2014, 50 ans après sa mort, a été financée par les anciens élèves de San Gersolè, témoignant ainsi de leur grand attachement à leur enseignante.
Toujours dans le village, impossible de ne pas mentionner la petite église de San Pietro in Jerusalem, qui a des origines très anciennes : la première mention se trouve dans une bulle du pape Adrien IV datée du 29 novembre 1156, lorsqu’elle a été confirmée au curé de Santa Maria in Pineta, puis une eclessia de S. Irsoleo est mentionnée en 1204 comme une dépendance des moines de Vallombrosi.
Il ne reste que quelques traces de l’édifice d’origine sur la façade et le flanc sud. Le long du flanc nord, il y avait à l’origine un cloître auquel on accédait par un portail, qui a été agrandi à une époque récente.
L’intérieur à nef unique est doté d’un toit en treillis de bois. Les œuvres d’art conservées ici sont un tableau du XVIIe siècle représentant la Vierge à l’Enfant et un panneau, également du XVIIe siècle, représentant le Miracle de saint Pierre.
Il vaut la peine de compléter l’itinéraire par une visite au petit cimetière de San Gersolè, également à proximité de l’église, où se trouve la tombe de la mâitresse Maria Maltoni, dont la restauration en 2014, 50 ans après sa mort, a été financée par les anciens élèves de San Gersolè, témoignant ainsi de leur grand attachement à leur enseignante.
Toujours dans le village, impossible de ne pas mentionner la petite église de San Pietro in Jerusalem, qui a des origines très anciennes : la première mention se trouve dans une bulle du pape Adrien IV datée du 29 novembre 1156, lorsqu’elle a été confirmée au curé de Santa Maria in Pineta, puis une eclessia de S. Irsoleo est mentionnée en 1204 comme une dépendance des moines de Vallombrosi.
Il ne reste que quelques traces de l’édifice d’origine sur la façade et le flanc sud. Le long du flanc nord, il y avait à l’origine un cloître auquel on accédait par un portail, qui a été agrandi à une époque récente.
L’intérieur à nef unique est doté d’un toit en treillis de bois. Les œuvres d’art conservées ici sont un tableau du XVIIe siècle représentant la Vierge à l’Enfant et un panneau, également du XVIIe siècle, représentant le Miracle de saint Pierre.
Il vaut la peine de compléter l’itinéraire par une visite au petit cimetière de San Gersolè, également à proximité de l’église, où se trouve la tombe de la mâitresse Maria Maltoni, dont la restauration en 2014, 50 ans après sa mort, a été financée par les anciens élèves de San Gersolè, témoignant ainsi de leur grand attachement à leur enseignante.
En 2024, la maison d’édition Florence Art Edition a publié un volume intitulé Maria Maltoni et l’école de San Gersolè. Une expérience éducative extraordinaire, par Laura Socci et Silvia Tozzi.