Itinéraire sur le Monte Ceceri entre histoire et légende
À quelques pas de Fiesole, le parc du Monte Ceceri conserve une ancienne réserve de Pietra Serena, une pierre utilisée au cours des siècles pour la construction des monuments les plus prestigieux de Fiesole et de Florence. Malgré son altitude modeste d'environ 400 m, le Monte Ceceri semble avoir été un important lieu d'inspiration pour Léonard de Vinci, lorsqu'il a conçu vers 1500 sa plus grande machine volante : le « Grand Cerf-volant » (« Grande Nibbio »). C'est en effet sur les pentes du Monte Ceceri que Léonard de Vinci a observé le vol des oiseaux dont il tira son inspiration et c'est toujours ici qu'il aurait testé sa machine.
Aujourd'hui, la réserve naturelle de 44 hectares peut être explorée grâce à un réseau de sentiers, parfaits pour une promenade dans la verdure entre les carrières historiques et les vues panoramiques. Pour rappeler le lien avec le grand génie, sur la place qui porte son nom, à l'intérieur du parc, se trouve une pierre gravée de la célèbre phrase tirée du Codex sur le vol des oiseaux : « Piglierà il primo volo il grande uccello, sopra del dosso del suo magno cecero, empiendo l'universo di stupore, di sua fama tutte le scritture e gloria eterna il nido dove nacque ».
Il semble que le nom de la montagne se doive au fait qu'elle était autrefois fréquentée par des cygnes, définis par les Florentins comme « ceceri » en raison de la partie supérieure noire de leur bec qui ressemble, selon les chasseurs de l'époque, à un pois chiche.
L'itinéraire que nous vous proposons part des pentes de la montagne et mène à Piazzale Leonardo le long du sentier 7 du CAI en suivant un court tronçon de la Via Degli Dei. L'itinéraire commence aux Cave di Maiano, où vous pouvez laisser votre voiture ou arriver en transport public (ligne SF de la compagnie Ataf). À la hauteur de l'arrêt de bus, les amateurs d'escalade trouveront une grande paroi d'escalade sur le mur de l'ancienne carrière, avec plus de 40 « voies » qui atteignent jusqu'à 25 mètres de hauteur.
Après quelques dizaines de mètres de route d'abord asphaltée et puis de terre, la promenade se poursuit le long d'un chemin en sous-bois. Les panneaux indicateurs du CAI vous conduiront vers les plus hauts sommets du Monte Ceceri en passant par quelques carrières historiques, comme la Cava Sarti, une carrière à ciel ouvert située sous le Piazzale intitulé à Léonard de Vinci.
Il semble que le nom de la montagne se doive au fait qu'elle était autrefois fréquentée par des cygnes, définis par les Florentins comme « ceceri » en raison de la partie supérieure noire de leur bec qui ressemble, selon les chasseurs de l'époque, à un pois chiche.
L'itinéraire que nous vous proposons part des pentes de la montagne et mène à Piazzale Leonardo le long du sentier 7 du CAI en suivant un court tronçon de la Via Degli Dei. L'itinéraire commence aux Cave di Maiano, où vous pouvez laisser votre voiture ou arriver en transport public (ligne SF de la compagnie Ataf). À la hauteur de l'arrêt de bus, les amateurs d'escalade trouveront une grande paroi d'escalade sur le mur de l'ancienne carrière, avec plus de 40 « voies » qui atteignent jusqu'à 25 mètres de hauteur.
Après quelques dizaines de mètres de route d'abord asphaltée et puis de terre, la promenade se poursuit le long d'un chemin en sous-bois. Les panneaux indicateurs du CAI vous conduiront vers les plus hauts sommets du Monte Ceceri en passant par quelques carrières historiques, comme la Cava Sarti, une carrière à ciel ouvert située sous le Piazzale intitulé à Léonard de Vinci.
Après environ 50 minutes de marche, vous atteindrez le Piazzale Leonardo, un point panoramique idéal pour faire une pause. Le Piazzale Leonardo ainsi que le grand espace ouvert derrière la Cava Sarti sont équipés de bancs et de tables de pique-nique.
Cette place a peut-être aussi été l'endroit où Léonard de Vinci a testé sa machine volante, un artefact doté de deux grandes ailes faites de membranes, à actionner avec des pédales et des leviers, et d'un cockpit pour le pilote. La machine avait une envergure de 30 brasses (environ 18 mètres) et portait le nom de « Grande Nibbio » (Grand milan), « l'uccello di rapina ch'io vidi andando a Fiesole » (l'oiseau de proie que j'ai vu sur le chemin de Fiesole), pour citer Léonard de Vinci lui-même.
La légende veut que le premier vol à bord de l'engin ait été effectué par Tommaso Masini, un ami de Léonard de Vinci, également connu sous le nom de Zoroastro da Peretola : en planant pendant mille mètres à partir du Monte Ceceri, il fit un atterrissage malheureux (mais pas fatal) dans la campagne voisine.
Après environ 50 minutes de marche, vous atteindrez le Piazzale Leonardo, un point panoramique idéal pour faire une pause. Le Piazzale Leonardo ainsi que le grand espace ouvert derrière la Cava Sarti sont équipés de bancs et de tables de pique-nique.
Cette place a peut-être aussi été l'endroit où Léonard de Vinci a testé sa machine volante, un artefact doté de deux grandes ailes faites de membranes, à actionner avec des pédales et des leviers, et d'un cockpit pour le pilote. La machine avait une envergure de 30 brasses (environ 18 mètres) et portait le nom de « Grande Nibbio » (Grand milan), « l'uccello di rapina ch'io vidi andando a Fiesole » (l'oiseau de proie que j'ai vu sur le chemin de Fiesole), pour citer Léonard de Vinci lui-même.
La légende veut que le premier vol à bord de l'engin ait été effectué par Tommaso Masini, un ami de Léonard de Vinci, également connu sous le nom de Zoroastro da Peretola : en planant pendant mille mètres à partir du Monte Ceceri, il fit un atterrissage malheureux (mais pas fatal) dans la campagne voisine.
Le voyage continue en descente vers Fiesole, d'abord le long du sentier 1 du CAI et ensuite le long de la Via degli Scalpellini, qui vous fera quitter le sentier bordé d'arbres jusqu'à rejoindre la Via di Monte Ceceri, une route panoramique avec des vues à couper le souffle sur toute la ville de Florence. À ce stade, nous vous conseillons de procéder avec la plus grande prudence, car vous vous retrouverez à nouveau sur des routes qui sont également empruntées par les voitures. Après quelques centaines de mètres, prenez Via Verdi pour rejoindre Piazza Mino, la place principale de Fiesole.
Vous pouvez y visiter certains des monuments emblématiques où vous retrouverez la précieuse pietra serena provenant des anciennes carrières : le théâtre romain à l'intérieur du Musée civique archéologique de Fiesole ainsi que la cathédrale de San Romolo, construite en 1028 et restaurée au XIXe siècle, qui abrite deux tableaux de Pietro Cristoforo Vannucci, dit Le Pérugin.
Pour plus d'informations sur le Monte Ceceri et sur cet itinéraire, nous vous conseillons de consulter le lien suivant
Le voyage continue en descente vers Fiesole, d'abord le long du sentier 1 du CAI et ensuite le long de la Via degli Scalpellini, qui vous fera quitter le sentier bordé d'arbres jusqu'à rejoindre la Via di Monte Ceceri, une route panoramique avec des vues à couper le souffle sur toute la ville de Florence. À ce stade, nous vous conseillons de procéder avec la plus grande prudence, car vous vous retrouverez à nouveau sur des routes qui sont également empruntées par les voitures. Après quelques centaines de mètres, prenez Via Verdi pour rejoindre Piazza Mino, la place principale de Fiesole.
Vous pouvez y visiter certains des monuments emblématiques où vous retrouverez la précieuse pietra serena provenant des anciennes carrières : le théâtre romain à l'intérieur du Musée civique archéologique de Fiesole ainsi que la cathédrale de San Romolo, construite en 1028 et restaurée au XIXe siècle, qui abrite deux tableaux de Pietro Cristoforo Vannucci, dit Le Pérugin.
Pour plus d'informations sur le Monte Ceceri et sur cet itinéraire, nous vous conseillons de consulter le lien suivant